2012年05月09日

Post-vacation blues

Did you all have a good Golden Week? Hope everyone was able to enjoy the long vacation.

TOPIC: Post-vacation blues (休暇後の憂鬱)

Ever felt a little depressed (落ち込む) after coming home from a long vacation?
If you have, that's what we call post-vacation blues or post-holidays blues.
We usually experience a high (気分の高揚感; ハイ) when on vacation, but as they say, "All good things come to an end (楽しいことには必ず終わりが来る)."
And when that end comes, it can be difficult to deal with normal routine (標準的手順) again.

TIP: Every new beginning comes from some other beginning's end (新たなスタートは、他のスタートの終わりから始まる)

If all good things come to an end, then some other good thing has to come from that end, for every ending is a new beginning.
Dealing with post-vacation blues can be painful, but they usually wear off after time (時間が過ぎたら消える).
There are many tips on how to overcome post-vacation blues, but the most meaningful way may be to simply share your experiences and photos with friends and family.
By doing so, you will be confirming the experiences you had that enriched (裕福にする) your life, which can turn to more strength in daily life.

Tate
posted by ISAAC English at 16:15| Comment(1) | メディア掲載情報